Saturday, February 20, 2010

Quick- go eat your baguette while it's still warm!

I find the french taste in American TV shows hilarious. I just found Star Trek, but have so far enjoyed shows such as Star Wars ("La guerre des étoiles"), The Simpsons ("Les Simpson"), Family Guy ("Les Griffin") and Californication (disappointingly keeping it's name, though I think the pun is lost to the French). Also, they tend to directly translate english slang into french rather than trying to find an equivalent, resulting in such hysterical phrases as "Tu casses mes couilles!" (which I'm not translating here... check google translator if you're curious). Also, French CSPAN is infinitely more interesting than watching the American house of reps, considering they actually talk about real things (en plus, they get to yell!).

I think it's the little things that remind me that I actually do live here, and I'm not just staying for an extended period of time; I still am a gawky tourist most of the time, and carry my camera everywhere, so it's easy to forget. Yesterday on my walk to school I actually caught myself knowing the name of each cross street, whereas when I got here, they all kind of sounded the same and I thought I stopped trying to memorize them (Mazarine, Saint-Marcel, Fleururs, Vaugirard, you know, they all sound french). Still, I keep noticing things I never saw; only yesterday did I notice that one of my school's buildings has a plaque on it that says "in this building was signed the American Declaration of Independence by Thomas Jefferson, Benjamin Franklin, blah blah blah...." Pretty cool, it apparently was in a now-Sciences Po administrative building. Honestly, I think one of the reasons I'm starting to open my eyes a little bit and look around is partly that the weather has gotten really nice. For some reason when it hits 55 and it's sunny out, I'm much more curious about my surroundings and willing to just walk around. I walk everywhere here, which I love doing-- it's 55 euros a month for a metro pass, so I'm opting for free transportation (my legs) and exploring the city in a much more interesting way. And next week my french bank card will come through, which means I can rent a bike!

Mostly this week I've been focusing on my studies (soooo... much... reading! Fortunately I'm a huge dork and find reading 40 pages on fertility rates-- for my demography class-- extremely intriguing), though last night I went to the Louvre (again) and out to a bar with the student association here at S.Po. I've now been to the Louvre so many times that I more enjoy my time there as a beautiful setting to catch up with friends and have interesting conversations amid classic Italian artwork. I found that it somehow provokes intense philosophical questioning (yesterday about the roots of Arab identity and the evolution of Middle Eastern civilization). That's not to say there's not plenty more to see, and I have yet to go on my own-- though I think I really need to start tackling Musee d'Orsay, it's only 3 blocks from one of my school buildings. And of course, I'm always on a mission to find a good cheap bar!

As a side note, I've also become more comfortable with French fashion. I used to think it was very stifling-- all tight black clothing, and everyone wears heels-- until I starting hanging out near the art school, where there's a lot more dreds and cut-offs. Unfortunately, that meant that this morning I felt comfortable enough to just throw on my high top sneakers over my tights and skirt to cross the street to the grocery store... my favorite comment was from a cracked out teenager, something along the lines (except in french) of "dude, i totally dig your kicks... gotta get me some of those..." Whoops.

No comments:

Post a Comment